我公司(湖南思瑞通钢铁有限公司）历来倡导依法经营、诚实守信的经营风气，为了加强未来合作的公平公正，提高相互之间沟通交流以及传递信息的效率，保障合作项目得以有序进行，从而更好地维护双方之间的合作关系，避免贵方遭受损失，现将我公司的官方企业邮箱告知各合作方：
Threeway Steel Co., Ltd has always advocated the business philosophy of operating according to law and being honest and trustworthy. In order to strengthen the fairness and justice of our future cooperation, improve the efficiency of communication, and ensure the cooperation project can be launched successfully. We shall inform you our official business email to maintain long-term cooperation and avoid unnecessary losses.
1.我公司企业官方邮箱仅限于以下三项：
1.The official email of Threeway Steel Co., Ltd is limited to the following three items：
@threewaysteel.com；
@srtsteelpipe.com；
@threeway-steel.com.
2.我公司仅认可上述官方邮箱以我公司名义发出要约、作出承诺以及为我公司设定其他权利义务的活动；上述邮箱以外的其他非官方邮箱以我公司名义对外做出的涉及我公司权利义务的行为，我公司不予认可。
2.We, Threeway Steel Co., Ltd, only designated the above-mentioned official email to make orders, make commitment and clarify the rights and obligations between Threeway Steel Co., Ltd and our clients. We DO NOT ACCEPT any individuals or companies uses non-official email other than the above-mentioned email, and on the behalf of Threeway Steel Co., Ltd make any decisions involving the rights and obligations.
3.即便贵方能够确认上述官方邮箱与其他非官方邮箱的使用者为同一人，我公司也仅认可从企业官方邮箱发出的相关信息，对非官方邮箱发出的信息不予认可。
3.Although the non-official email was confirmed by the above-mentioned email users, Threeway Steel Co., Ltd only recognizes the relevant information sent from the above-mentioned email. Any information sent from non-official email is not recognized.
以上，希望得到各合作方的支持和配合，期待与各合作方一起为建立健康、公平的商业秩序和实现合作共赢而努力！
Above, thank you for your support and cooperation, looking forward to establishing an healthy and fairness business environment and achieving win-win cooperation!
特此函告！
Regards,
湖南思瑞通钢铁有限公司
Threeway Steel Co., Ltd.
